Ke-ra-ti-ze ME!

Wehehei! Qué tal? El domingo se está convirtiendo en mi día de actualizaciones así que hoy no podía fallar, y esta vez con una decisión meditada y esperada por un gran amigo: mi pelo!!!

¿Habéis oído hablar del alisado brasileño?  Pues bien, puede que se convierta en nuestro aliado perfecto a la hora de controlar un pelo encrespado o devolverle la vida a un cabello que ha ido perdiendo keratina acosado por secadores, planchas o productos químicos procedentes de mechas y tintes.  Descubrí el tratamiento gracias a una amiga y la verdad que los resultados en su pelo se hicieron notar rápida y ‘notablemente’ como diría la Carbonero.

Antes de nada, comentar que todavía no he probado el tratamiento pero sí tengo decidido realizármelo en los próximos días, con lo que este post será puramente descriptivo y será más adelante cuando dé mi opinión acerca del proceso y resultado final.

Heya guys, what’s up? Sunday has become the update’s day, so here’s my contribution today…this time it’s a very carefully thought-out and awaited decision for a very special friend: my hair!

Have you heard about Brazilian straightened? Well, it might become our perfect partner to control our curly hair or return life to it after losing keratine due to hairdryers, hair strighteners or chemical components from highlights or dyeing. I discovered this treatment thanks to a friend whose hair had quick and amazing results.

First of all, I’d like to specify that I’ve not tried this treatment but I’m absolutely decided to carry it out very soon. So this will be a very descriptive post as I’ll give my opinion once I’ll get final process and results on me.

¿Qué ventajas aporta la keratina?

El alisado brasileño permite hidratar y alisar el pelo durante unos 3-6 meses, con lo que fuera secadores y planchas para conseguir un alisado natural. OJO, siempre dependerá del tipo de pelo del que se parta (rizado, ondulado, poroso, etc.), pero en principio, (y digo en principio porque aún no lo he experimentado personalmente) debe mantener la humedad a raya, evitar el odiado efecto frizz y dar un efecto liso, esponjoso y suelto al cabello.

¿En qué consiste el tratamiento?

La keratina se aplica como si fuera un tinte (tranquil@s que no afecta al color base del pelo!) y tras secar y planchar el cabello para que el producto penetre y selle sus poros, el proceso se da por terminado. Puede alargarse entre 2-3 horas en función del tipo de pelo. Según me han informado, se debe mantener el pelo intacto sin lavarlo ni exponerlo a humedad durante los siguientes tres días insistiendo con secador y plancha periódicamente para contribuir al mejor sellado del producto.

What advantages does keratine contribute?

Brazilian straightened allows moisturize and smooth down our hair during 3-6 months, so it keeps out of our faces hairdryers and hair straighteners to get a natural straightened. BE CAREFUL, it’ll always depend on the type of hair (curly, wavy, pored, etc.) but in principle (cause I didn’t experimented it yet) it must keep humidity at bay, avoid frizz effect and obtain straight, soft and fluid hair.

What does it consist of?

Keratine is applied like a dyeing (don’t worry, it doesn’t affect natural color base) and after drying and straighten our hair, the product is absorbed and seals its pores. Then the process is finished after 2-3 hours depending on the type of hair. According to hairdressers, hair should be intact without washing or humidity exposition during next three days. It also needs to insist with hairdryers and hair straightener for a better result.

Mi objetivo con este tratamiento es además de controlar el encrespamiento, reparar el pelo  después de haberlo castigado con planchas durante años… porque sí, aunque la ghd sea mágica, no nos engañemos, alteramos la estructura natural de nuestro pelo mediante calor. ¿Cuál es mi temor? Qué perderé durante unas semanas mi onda natural de pelo ondulado… pero como no es un camino sin retorno y chic@s, no hay nada que la espuma/ghd no solucione, me arriesgaré para devolver la vida a mi pelo. ¡Sí, lo haré por ti pequeño! Dios, cómo me merezco un minipunto aquí, no?

En unas semanas espero traer feedback positivo acerca de esta experiencia. Hasta entonces, disfrutad y sonreíd! Y si lo habéis probado dejad comentarios!!!

Mi goal with this treatment is not only control frizz effect but also repair my hair after being so harmed with straighteners during years….yes, despite using magical ghd… be conscious! We’re changing natural hair’s structure by heating. What’s my fear? I’ll probably lose my natural wave from my wavy hair during some weeks…but this isn’t a non return way and… come on guys, there’s nothing that lather/ghd don’t solve, so I’ll take the risk to give back life to my hair. Yes, I’ll do it for you my darling! Omg, +1 for me, right?

In some weeks I hope to bring positive feedback about this treatment. Till then, enjoy and smile! And if you have tried it, leave comments!!!

Gracias por pasarte! Bsts

Thanks for stopping! xoxo