Kera-WOW!

Sí! Llegó el día, uno de esos días con el que tod@ chic@ de pelo loco, rebelde e indomable sueña…por cierto hola a tod@s!!! Os preguntaréis de qué hablo, os di una pista hace unas semanas…se trata del alisado brasileño de Keratina, a las que os perdisteis la primera parte dejo el link a Ke-ra-ti-ze Me!

Y no os hago esperar más, aquí os dejo el antes y el después:

Yes! THE day has arrived, one of those days that every single guy with crazy, rebel and untamable hair dreams about….by the way, hi everybody!!! Well you’ll be waiting for what I’m talking about, I gave you a trail some weeks ago…it’s the Brazilian straighten with keratine, here I leave the link for those who missed the first part of this topic Ke-ra-ti-ze Me!

Don’t want to keep you waiting; here you have pics - before and after the treatment:

Os cuento: durante los últimos tres años me he cortado las puntas yo misma al más puro estilo ConTolStyle, y realmente necesitaba un poco de vida e hidratación extra. Os explicaré cómo:

Proceso de keratinización

En primer lugar el cabello es lavado a conciencia con un par de pasadas, y es que el pelo tiene que estar perfectamente limpio antes de aplicar el producto. La keratina es aplicada mechón a mechón como un tinte y se deja actuar durante unos 45 min. Durante este periodo de tiempo, el pelo es introducido en el ‘secador cueva’ típico de las peluquerías para que el producto penetre bien.

Tras estos minutos se procede al secado del cabello mechón a mechón pasando la plancha por cada uno de ellos, ya que la keratina se activa con el calor. ¿El efecto? El que veis en la segunda foto.

¿Y al salir de la peluquería qué?

Tras salir del centro con el pelo espectacularmente liso (chic@s ni mi querida GHD consigue este efecto antifrizz), el proceso a seguir para que la kertina haga efecto es bien sencillo. Debemos evitar la humedad, la lluvia y cualquier accesorio capilar (pinzas, clips, gomas de pelo, etc), ya que nos dejaría marca. Además, no podemos lavar nuestro pelo durante tres días y deberemos insistir con la plancha en este tiempo (una vez al día es suficiente, no os chusquéis!) para activar la keratina y lograr un mejor resultado.

Pay attention: During last three years I’ve been cutting my hair on my own as ConTolStyle taught us, so I really needed an extra moisturizing and touch of life. Let me explain how:

Keratinitation process

Firstly, hair should be conscientiously washed as should be perfectly clean before applying the product. Keratine is applied lock by lock as a dye and it’s left during 45 min. During this period of time, hair is introduced in big hair dryers (typical from hairdressers) to help the product to penetrate well.

After these minutes, hair is dried lock by lock also using the hair straightener because keratine is activated with heat. The effect? You can check it at the second pic.

And after leaving the hairdresser’s…what?

After leaving the salon with a spectacularly straight hair (guys even my adored GHD can’t get this antrifrizz effect), the process to activate keratine is very simple.

We should avoid humidity, rain or any hair accessories (hairgrips, rubber bands, etc.), as it could let a mark in our hair. Moreover, we can’t wash our hair during next three days and we should insist with our hair straightener (once a day will be enough, don’t burn it!)  to activate keratine and get better results.

Y a los tres días…resucitó!

Tal cual, a los tres días me lavé el pelo con un champú SIN SULFATOS, absolutamente necesario para que perdure el resultado el máximo tiempo posible y…sigue la magia! El pelo se queda liso natural con vida y fuerza con tan sólo secarlo. En mi caso no hace falta utilizar cepillos ni planchas para que quede liso, con el paso de los días alguna onda volverá a salir, pero queda definida y natural! Os dejo la prueba con una semana después del tratamiento.

En principio el efecto durará entre 3-6 meses, pero todo dependerá del tipo de pelo que tengamos (porosidad, ondulación, productos capilares que utilicemos, etc.).

And three days later…it resuscitated!

It’s like that, three days later I washed my hair with a special shampoo with NON SULFATES, that’s absolutely mandatory to get a longer effect and…magic keeps on going! My hair became natural straight with life and strong by only drying. In my case weren’t necessaries brushes or straightener to get it straight. As months goes by, waves will arise again, but they’ll be natural and defined. Here’s the evidence one week after the treatment.

The effect is expected to last about 3-6 months, but it’ll depend on the kind of hair we have (porosity, waving, hair products we use, etc.).

Veredicto: Sobresaliente!

He de decir que estoy encantada con el resultado, como sabéis tenía miedo a perder la onda natural de mi pelo pero el resultado es tan satisfactorio que el sacrificio ha merecido completamente la pena. Os parecerá una exageración pero realmente he ganado en calidad de vida, eso de levantarse y pensar en alisar el pelo, sacar la GHD (no te olvido pequeña!) o hacerte un moño para disimular el encrespamiento se acabó…de momento.

Según me informaron,  el producto que me aplicaron es keratina pura procedente de Brasil, todo natural y sin formol. Me realicé el tratamiento en el salón Venus Trend, atención y productos excelentes. Si queréis conocer más acerca del centro/tratamiento, mandadme un privado o dejad un comentario y os ayudaré lo mejor que pueda.

Veredict: A+

I’m absolutely enchantée with the result, as you know I was worried about losing my natural wave but the result has been so satisfactory than this sacrifice has been absolutely worth it.  You may think I’m exaggerating but I’ve won quality of life, getting up and no thinking about solving my frizz problems, hiding it with a bun or using my GHD (love you still sweety!), it’s over…for the moment.

As they told me, the product they used on my hair is pure keratine from Brazil, all natural without formol. I get this treatment in Venus Trend salon, with excellent products and attention. If you want to know more info about the center/treatment, text me or send a comment and I’ll help you my best.

Gracias por pasarte! Bsts

Thanks for stopping! xoxo